Продолжение онлайн лекций Орфографической рабочей группы о переходе на латинскую графику
Сегодня, 28 апреля в рамках проекта ONLINEda bol Министерства культуры и спорта Республики Казахстан по заказу Комитета языковой политики Министерства культуры и спорта Республики Казахстан Национальный научно-практический центр «Тіл-Қазына» имени Шайсултана Шаяхметова начал второй этап онлайн-лекций на тему «Модернизация национальной письменности на основе нового алфавита».
В первый день онлайн-лекций ученый секретарь Национального научно-практического центра «Тіл-Қазына» имени Шайсултана Шаяхметова Анар Фазылжанова посвятила теме «Фонетические основы передачи И и У в новом алфавите одним знаком». Лектор продолжила идеи главного научного сотрудника Института языкознания им. А.Байтурсынова Нургельды Макажанулы Уали, который провел онлайн-лекцию на прошлой неделе, проанализировала фонетические основы выражения звуков и, у одним символом при переходе на латинский алфавит. А. Фазылжанова пояснила, что в проекте усовершенствованного алфавита звуковое значение других букв означает только одну фонему, а буквы İi (й, и) и Uu (у) представляют собой сложное звуковое значение, буква Uu(у) после согласного обозначает звуковое сочетание ұу, үу, ыу, іу и согласный звук у, а буква Ii(й, и) после согласного обозначает звуковое сочетание ый, ій и согласный звук и. Ученый отметил, что такое написание сложилось еще при переходе на кириллическую графику, и в сознании современных пишущих сформировалось как базовая норма, не допускает ошибок в написании одним и тем же знаком, не наносит ущерба орфоэпии при написании слов с двумя такими буквами, как например, сұу, бұу, тұу, іит.
Лекцию в онлайн режиме прослушали 139 человек, в конце которой были заданы вопросы и высказаны мнения по актуальным вопросам. Онлайн-курс транслируется в прямом эфире на странице ONLINEda bol в социальной сети Facebook.