«Астанаға қош келдіңіз!» деп аталатын бұл құралда елімізге келген шетелдік азаматтардың қарым-қатынасына ең қажетті «Сәлемдесу», «Әуежайда», «Қонақүйде», «Мейрамханада», «Күн райы», «Ақша айырбастау», «Дәрігерлік көмек», «Әсем Алматы», «Астанаға қош келдіңіз!», «Қаладағы бағдар», «Кәдесый дүкенінде» сияқты тақырыптар қамтылды. Бұл құрал биыл Астанада өткен тарихи шара – ЭКСПО көрмесімен тұспа-тұс дайындалып отырғандықтан «ЭКСПО-2017» халықаралық көрмесі» тақырыбына да арнайы орын берілді. Бұл көптілді тілдескіштер Астанағакелген қонақтар мен шетелдік туристерге танымдық әрі практикалық көмек беретін өте пайдалы құрал болады деген сенімдеміз.