Роман Миржакыпа Дулатова «Бақытсыз жамал» – это первое достижение казахской литературы, первый роман в этом жанре начала ХХ века. Он проложил дорогу последующим романам, имеющим такое же назначение, цели и направление. Не только с точки зрения художественности, но и с точки зрения подачи и формы роман послужил примером для многих других произведений. С первых дней роман стал проповедником свободы казахских женщин. Книга, выпущенная в 1910 году в городе Казань, очень быстро распространилась по казахской земле. Язык озвучивания: казахский.