Программная статья Нурсултана Назарбаева «Рухани жаңғыру» переведена на 5 языков. Теперь она доступна для чтения на всех официальных языках ООН. Перевод подготовили студенты и преподаватели Евразийского национального университета имени Гумилева.

В период с 28 мая по 1 июня начался второй этап курса по повышению квалификации переводчиков-синхронистов на тему «Обучение навыкам казахско-русского и русско-казахского синхронного перевода и личностный рост», организованным ГУ "Управление по развитию языков Актюбинской области" КГУ «Центр по обучению языкам».

Партия «Нур Отан» начала акцию «Менімен қазақша сөйлес» («Говори со мной по-казахски»).

Литераторы Турции познакомились с еще одним произведением казахской классики. Знаменитую повесть «Меня зовут Кожа» известного детского писателя Бердибека Сокпакбаева, изданную на 67 языках мира, впервые перевели и на турецкий. В церемонии официальной презентации книги в Анкаре приняли участие дочь писателя Самал Сокпакбаева, представители турецкой интеллигенции и юные читатели. Переводчик Жамиля Кынажы, благодаря которой герои произведения заговорили на турецком, верит, что произведение полюбится многим читателям Турции.

Учреждение культуры "Элитные курсы государственного языка" при непосредственной поддержке Комитета по развитию языков и общественно-политической работы Министерства культуры и спорта республики Казахстан в рамках реализации Государственной программы развития и функционирования языков на 2011- 2020 годы приглашает представителей этнических групп, заинтересованных в изучении казахского и родных языков на бесплатных курсах при воскресных школах республиканских национально-культурных объединений с 01.06.18 - 15.11.18 гг

24 мая 2018 года Комитетом по развитию языков и общественно-политической работы Министерства культуры и спорта РК проведена Международная научно-практическая конференция «Тюркско-славянское взаимодействие: язык, история, культура», посвященная Дню славянской письменности и культуры.

15 мая 2018 года в рамках реализации программной статьи Главы государства «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» в торговых домах города стартовала акция «Қазақшаңыз қалай?», инициатором которой является управление по развитию языков. В организацию данного мероприятия были привлечены активные студенты, обучающиеся по программе «Серпін» Павлодарского государственного педагогического университета.

11 мая 2018 года Управлением по развитию языков Павлодарской области в концертном зале «Шанырак» было организовано мероприятие, посвященное Дням тюркской письменности, проведение которого стало традиционным.

Образ Искандера в новом свете. Впервые поэму великого казахского поэта и мыслителя Абая Кунанбаева «Александр Македонский» перевели на немецкий язык. К лингвистической работе привлекли сотрудников Гёте-института. Произведение включили в специальный сборник «От сердца к сердцу», куда также вошли труды других казахских писателей.

В настоящее время в мире происходит четвертая технологическая революция: стремительные потоки информации, высокотехнологичные инновации и разработки преобразовывают все сферы нашей жизни. Меняются и запросы общества, интересы личности.

В Атырау открылись бесплатные курсы английского языка для молодежи. Работать курсы будут до конца года.

29 апреля 2018 года в рамках программы «Рухани жаңғыру» в центре «Ана тілі» состоялось открытие сезона проекта семейного языкового воскресного бранча «Изучаем всей семьей», «Отбасымен бірге үш тілді үйренейік», организованного управлением по развитию языков области.

25 апреля 2018 года в рамках реализации программной статьи «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» управлением по развитию языков Павлодарской области проведен семинар на тему «Значимость государственного языка в сфере обслуживания» с руководителями компетентных органов и представителями сфер обслуживания населения.

В Национальной академической библиотеке состоялось торжественное открытие Национального научно-практического центра «Тіл-Қазына» имени Шайсултана Шаяхметова.

Евразийская международная книжная выставка-ярмарка «Eurasian Book Fair - 2018» объединит на одной площадке издательские, книготорговые организации, культурные и образовательные центры стран СНГ, Европы и Азии.

Всемирно известную научную работу британского ученого Карена Армстронга «История Бога» перевели на казахский язык. Объем книги – 570 страниц. Она предназначена для специалистов религиозного и социалистического направлений, а также для молодых ученых в данной сферы. Примечательно, что работа религиоведа, философа и публициста переведена напрямую с оригинала на казахский язык. Отметим, английский бестселлер переведен более чем на 30 языков мира.

В Пекине к 125-летию казахского поэта и прозаика, переводчика и педагога Магжана Жумабаева проведен круглый стол «Жалынмын - мен, жанамын...» с участием китайских ученых и студентов.

19 апреля 2018 года в учебном центре повышения квалификации в рамках реализации программы «Рухани жаңғыру» прошел онлайн семинар на тему «Қазақ тілін жаңаша жаңғыртып оқытудың әлеуметтік мәні мен маңызы» для преподавателей казахского языка по переходу казахского алфавита на латинскую графику.